ࡱ > `p bjbj . r r 1% v v 4 7 # f " " " " " " " $ 5' d " - " " h h h " h " h h : t , `r . " " 0 # R ' , ' ' h " " # ' v ? : >AA89A:0O $545@0F8O 5A?C1;8:0 %0:0A8O "0HBK?A:89 @09>= 4<8=8AB@0F8O CB@0EB8=A:>3> A5;LA>25B0 !" _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 1 8 3. 4. CB@0EBK !_ _ _ _ 1 CB25@645=88 <C=8F8?0;L=>9 ?@>3@0<<K @>B82>459AB285 M:AB@5<87<C 8 ?@>D8;0:B8:0 B5@@>@87<0 =0 B5@@8B>@88 CB@0EB8=A:>3> A5;LA>25B0 =0 2 0 1 8 3>4 A>>B25BAB288 A $545@0;L=K< 70:>=>< >B 0 6 >:BO1@O 2 0 0 3 3>40 !1 3 1 - $ 1 >1I8E ?@8=F8?0E >@30=870F88 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 2 $ , $545@0;L=>3> 70:>=0 >B 2 5 8N;O 2 0 0 2 3>40 N 1 1 4 - $ " ?@>B82>459AB288 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8" , 04<8=8AB@0F8O CB@0EB8=A:>3> A5;LA>25B0 ?>AB0=>2;O5B: #B25@48BL <C=8F8?0;L=CN ?@>3@0<<C @>B82>459AB285 M:AB@5<87<C 8 ?@>D8;0:B8:0 B5@@>@87<0 =0 B5@@8B>@88 CB@0EB8=A:>3> A5;LA>25B0 =0 2 0 1 8 3>4 . 0AB>OI55 ?>AB0=>2;5=85 ?>4;568B >1=0@>4>20=8N. ;020 CB@0EB8=A:>3> A5;LA>25B0 !. . >@3>O:>2 #B25@645=0 ?>AB0=>2;5=85< 4<8=8AB@0F88 CB@0EB8=A:>3> A5;LA>25B0 >B _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 1 8 3. !_ _ _ _ #&,/ "!" -!" # $" " " " #" %"! !,!" =0 2 0 1 8 ! " + 08<5=>20=85 ?@>3@0<<K C=8F8?0;L=0O ?@>3@0<<0 @>B82>459AB285 M:AB@5<87<C 8 ?@>D8;0:B8:0 B5@@>@87<0 =0 B5@@8B>@88 CB@0EB8=A:>3> A5;LA>25B0 =0 2 0 1 8 3>4 @02>2>5 >1>A=>20=85 4;O @07@01>B:8 ?@>3@0<<K $545@0;L=K9 70:>= >B 0 6 >:BO1@O 2 0 0 3 3>40 !1 3 1 - $ 1 >1I8E ?@8=F8?0E >@30=870F88 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 2 $ , $545@0;L=K9 70:>= >B 2 5 8N;O 2 0 0 2 3>40 N 1 1 4 - $ " ?@>B82>459AB288 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8" A?>;=8B5;8 ?@>3@0<<K 4<8=8AB@0F8O CB@0EB8=A:>3> A5;LA>25B0; &5;8 8 7040G8 ?@>3@0<<K #B25@645=85 >A=>2 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 :0: =0G0;0 >1J548=ONI53> 2A5E 68B5;59 CB@0EB8=A:>3> A5;LA>25B0. >AB865=85 =5>1E>48<>3> C@>2=O ?@02>2>9 :C;LBC@K 3@0640= :0: >A=>2K B>;5@0=B=>3> A>7=0=8O 8 ?>2545=8O. $>@<8@>20=85 2 <>;>456=>9 A@545 <8@>2>77@5=8O 8 4CE>2=>- =@02AB25==>9 0B<>AD5@K MB=>:C;LBC@=>3> 2708<>C2065=8O, >A=>20==KE =0 ?@8=F8?0E C2065=8O ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0, AB@5<;5=8O : <56MB=8G5A:><C <8@C 8 A>3;0A8N, 3>B>2=>AB8 : 480;>3C. 1I5AB25==>5 >AC645=85 8 ?@5A5G5=85 =0 >A=>25 459AB2CNI53> 70:>=>40B5;LAB20 ;N1KE ?@>O2;5=89 48A:@8<8=0F88, =0A8;8O, @0A87<0 8 M:AB@5<87<0 =0 =0F8>=0;L=>9 8 :>=D5AA8>=0;L=>9 ?>G25. !@>:8 @50;870F88 ?@>3@0<<K !@>:8 @50;870F88 ?@>3@0<<K 2 0 1 8 3>4 68405<K5 @57C;LB0BK #:@5?;5=85 8 :C;LB828@>20=85 2 <>;>456=>9 A@545 0B<>AD5@K <56MB=8G5A:>3> A>3;0A8O 8 B>;5@0=B=>AB8. 15A?5G5=85 CA;>289 4;O CA?5H=>9 A>F80;L=>- :C;LBC@=>9 040?B0F88 <>;>4568 87 G8A;0 <83@0=B>2, ?@>B82>459AB28O ?@>=8:=>25=8N 2 >1I5AB25==>5 A>7=0=85 8459 @5;838>7=>3> DC=40<5=B0;87<0, M:AB@5<87<0 8 =5B5@?8<>AB8. !>740=85 MDD5:B82=>9 A8AB5<K ?@02>2KE, >@30=870F8>==KE 8 845>;>38G5A:8E <5E0=87<>2 ?@>B82>459AB28O M:AB@5<87<C, MB=8G5A:>9 8 @5;838>7=>9 =5B5@?8<>AB8. 1J5< 8 8AB>G=8:8 D8=0=A8@>20=8O ?@>3@0<<K E>45 @50;870F88 @>3@0<<K ?5@5G5=L ?@>3@0<<=KE <5@>?@8OB89 <>65B :>@@5:B8@>20BLAO, 87<5=OBLAO 8 4>?>;=OBLAO ?> @5H5=8N 70:07G8:0 @>3@0<<K. !>45@60=85 8<5NI59AO ?@>1;5<K, >1>A=>20=85 =5>1E>48<>AB8 CB25@645=8O 40==KE ?@54;>65=89 @>3@0<<K. 57:0O 0:B82870F8O 45OB5;L=>AB8 <>;>456=KE >1J548=5=89 M:AB@5<8ABA:>9 =0?@02;5==>AB8, D>@<8@>20=85 1>;LH8=AB2>< 87 =8E 2 @538>=0E >AA89A:>9 $545@0F88 AB@C:BC@ 8 OG55: A2>8E >1J548=5=89, >@30=87>20==0O D8=0=A>20O ?>445@6:0 - 2A5 MB> A>7405B A5@L57=CN C3@>7C ?>445@60=8N 70:>==>AB8 8 ?@02>?>@O4:0 2 >AA89A:>9 $545@0F88. -:AB@5<8ABA:85 >@30=870F88 8 8E G;5=K 8A?>;L7CNB ;N1K5 A>F80;L=K5, MB=8G5A:85 8 @5;838>7=K5 >A;>6=5=8O, @07=>3;0A8O <564C ?>;8B8G5A:8<8 ?0@B8O<8 8 >1J548=5=8O<8, 8=K5 D0:B>@K =5AB018;L=>AB8 2 F5;OE 4>AB865=8O A2>8E 845>;>38G5A:8E 8 ?>;8B8G5A:8E 8=B5@5A>2. ';5=K M:AB@5<8ABA:8E >@30=870F89 0:B82=> CG0AB2>20;8 2 0:F8OE ?@>B5AB0, A2O70==KE A <>=5B870F859 ;L3>B, @5D>@<>9 68;8I=>- :><<C=0;L=>3> E>7O9AB20 8 8=KE, 2 B>< G8A;5 @07@5H5==KE 2 70:>==>< ?>@O4:5 ?C1;8G=KE 0:F8OE, 2 E>45 :>B>@KE ?@87K20;8 CG0AB=8:>2 : 1;>:8@>20=8N 02B>4>@>3, 740=89 >@30=>2 2;0AB8 8 C?@02;5=8O 8 8=K< ?@>B82>?@02=K< 459AB28O<. ';5=0<8 M:AB@5<8ABA:8E >@30=870F89 =5>4=>:@0B=> >ACI5AB2;O;8AL ?>?KB:8 ?@>=8:=>25=8O 2 740=8O >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 8 C?@02;5=8O, GB> =0=>A8B =5 B>;L:> <0B5@80;L=K9 2@54, => 8 7=0G8B5;L=> ?>4@K205B 02B>@8B5B 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8. 1I5AB25==0O x " ( F L P d : < > * ﯦuj hEp hp;J CJ aJ hEp hm0 5@CJ \aJ h9A CJ \aJ hEp hp